春天来了！

德国的春天终于来了。
阳光明媚，鲜花盛开。阴郁了整整一冬的人们心情一下大好。阳光真是万物的圣灵，温暖，色彩，光明，刹那间都环绕在周围。德国的春天和夏天真是舒适宜人，太阳暖暖地照着大片草地，各种小野花散布在田野里，空气清新怡人。在这样的季节里像kiki那样整天必须闷在实验室里，实在是太痛苦了。

四喜汤圆!

元宵节过去好久了,那天做的四喜汤圆纯属好玩，其实味道一般。
白色是普通的元宵粉；粉红色掺了樱桃味的布丁粉；绿色的掺了
国内带的绿茶粉；巧克力色的掺了巧克力粉。

今天是什么日子？Der wievielte ist Heute?

——Der wievielte ist Heute?
——Heute ist 7. Maerz.
——Ja，gibt es etwas besonder?
——Nein，keine Ahnung.
——Doch，Heute ist Geburtstag von kiki.
——Ach，Das ist wirklich besonder. Hast du ihm Geschenken vorbereit?
——Natuerlich, ich habe ihm Geschenken und Geburtstagkuchen vorbereit.

很好，下面用中文说一遍！

——今天是什么日子？
——今天是3月7号呀！
——对，今天有什么特别的吗？
——没有呀。不清楚。
——当然特别，今天是kiki的生日！
——哇，那可真够特别的！你给他准备什么礼物了吗？
——当然，我给他准备了礼物还有生日蛋糕！

亲历狂欢节之Juelich狂欢节结束篇！

Juelich狂欢节结束的时候有一个特别的传统：扔人偶。Jeulich市每年都要打造一个和真人一般大小的偶人，德语叫die Puppe。在狂欢节的最后一天，一群男人兜着一块麻布，然后把偶人放在麻布中间，然后一边歌唱（确切的说像念经）一边把偶人抛向天空。先是抛得很低，然后就运足气力，把人偶抛得高高的，每次大约都是抛三次。这群人还包括一个乐队，一整天就在城里的主要街道上游行，一遍又一遍。到了晚上7点左右，这群人就游行到Juelich最著名的Rur河边。燃放烟花，最后把那个人偶扔到Rur河里。这个仪式有很多说法，据我的德语课老师说其中一种说法是把人偶扔掉代表着寒冷的冬天即将过去。

2月20号和一群朋友约好，晚上6点半集合，然后就看到扔人偶得全过程。很多人集聚在Rur河边，等着看烟花和最后的仪式。烟花很好看，可惜人太多，把人偶扔在河里的场面没有看见。

亲历狂欢节之Koeln的Rosenmongtag!

Kiki和住在科隆的同事Luis约好了，周一狂欢节最后一天也就是最高潮的时候去科隆，先在他们家梳洗打扮，然后在一起去看Rosenmongtag的游行。到临行的时候还和一个缅甸小姑娘Aye一起拼票，成功地降低了成本。一路上碰到无数同行者，打扮得各式各样，列车仿佛是在开往某个魔幻世界。

9点45分我们一行三人如约赶到科隆火车总站，Luis则一如既往地保持的南欧人爱迟到的习惯，我们只好在车站等。整个科隆总站也是恍如魔幻世界般的诡异，使我不由自主地想起了在哈利波特里面反复提及的著名的3/4车站。人们打扮成啥样的都有，关键是所有人都处之泰然，不觉得有什么不对，仿佛世界本来就是这个样子。

最后等来了Luis，转去他家，化妆，打扮，接着等朋友****，略去无数闲杂事等。等我们拎着啤酒赶到的时候，游行已经开始，街道上早已人满为患。我们逡巡在人群后，听着游行队伍走过的地方，掀起阵阵呼喊：：Alaaf！Karmela！还看见无数糖果、巧克力抛洒向前面的人群。可惜我们几个不是亚洲人就是南欧人，既没有身高优势又没有体重优势，只好尽量向前凑，偶尔有漏网的巧克力就捡一捡。值得一提的是，在我们去游行街道的路上有人派发雨伞，我们领了三把。把伞面翻转朝上，那接收面积和接收高度可就非同小可了。我们曾一度在人群里“蔑视群雄”，伞面直径范围内的巧克力无一漏网，当然伞面直径围内的人除了我们之外也就都一无所获了，哈哈。由于后来遭到严重白眼，只好把伞收了。

据说游行队伍长达6公里之多，游行大约持续了4个多钟头。下午3点多的时候，我们就撤退了，回到Luis家里吃喝玩去了。

我们一行人等

游行队伍中的一辆花车

据说是今年科隆游行的口号，大意是我们都是科隆人

kiki和我的猫咪组合