Sunday, December 10, 2006

Nikolaus来了!

12月6号研究中心的ICJ给孩子们举行了Nikolaus Party,下午刚好没有德语课,我也就去给帮忙了。Nikolaus和Saint Clause有点不太一样,我向德国人打听过,他们说Nikolaus是宗教中的人物,好像历史上是确有其人的。Saint Clause是从Nikolaus演化出来的,至于我们东方人印象中的圣诞老人的红衣红裤白胡子,坐着雪橇遨游的形象则是可口可乐公司塑造的,这一形象极为成功,在西方世界里广为流传,并已经形成了传统了。德国的Nikolaus是12月5号来到人间。当然欧洲各地的风俗都不太一样,比如一个匈牙利人告诉我他们那里Nikolaus来的时间和德国不一样,而且圣诞前夜来给孩子们送礼物的也不是圣诞老人而是小天使。总之,有点百家争鸣!

下午三点我准时到达,已经来了一些孩子。和熟识的朋友们打过招呼,便在Astrid指引下守在了我负责的手工桌前。我负责的桌子是教孩子在小木头桩子上画圣诞老人脸。还有其他的做小饼干的,做棒棒糖小麋鹿的,给圣诞画片上色的,做圣诞小烛灯的。守了一会儿我就四处玩去了。原因是孩子的想象力比大人丰富的多,你不需要给与他们什么指导,他们都有自己的想法。只要告诉他们用那些工具就可以了。

大约1个多小时后大人小孩纷纷跑到大厅里唱圣诞歌曲,读圣诞故事书,等待Nikolaus的到来。终于来了,是一个穿着像大主教模样的老头,他开始对孩子们进行问候,然后教育。我听得一知半解,多半是关于圣诞的由来之类的问题。然后圣诞老人给孩子们发人形面包,每人一个。我由于面相太“嫩”,终于在30岁快结束的时候得到了我的第一个圣诞人形面包,哈哈哈。顺便说一下,这个面包当天就被我和kiki分着吃了,味道很象小学课间餐发的面包。

不知道孩子们怎么样,反正我是玩的很尽兴,临走每人都把自己做的东西带走。我眼疾手快,做了一堆,回家的时候满手都是东西。


2 comments:

Anonymous said...

德国社会里,孩子是极其重要的成分,几乎处处都为孩子着想,有时感觉就是全社会哄孩子,街头巷尾都是免费的微型儿童游乐场,沙坑,秋千,爬上爬下的架子,带弹簧的摇马,都是小孩爱玩的。前一久,市中心新安装了儿童玩具,就是一根能摇来摆去的柱子,市长亲自出面,还拍了照片,登了报纸。

Keke said...

奇怪的是这里到处都是孩子,只要有孩子的家庭就是两个三个的,德国政府的报告还总是说人口还下降!!!不理解!德国现任Familieamt的女部长有七个孩子,整天呼吁政府追加“Kindgeld”,呵呵。据说现在已经有土人、阿拉伯人靠生孩子挣钱了。

俺们中国多生一个罚死你没商量,全世界都知道俺们的计划生育政策!真是一个国情一个政策!